PENGGUNAAN ‘SALAM’ YANG BETUL
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
(Saya telah menerima e-mel dari seorang rakan yang mengingatkan kita tentang penggunaan salam yang betul)
SIAPA YANG MENGGUNAKAN PERKATAAN “SALAM”? Apakah maksud disebaliknya?
Maka berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka dan katakanlah:”Salam
(selamat tinggal)”. Kelak mereka akan mengetahui (nasib mereka yang buruk). (QS. 43:89)
Oleh itu adalah baik gunakan, ASSALAMUALAIKUM atau ASSALAMUALAIKUM WARAHMATULLAHIWABARAKATUH…
Ilmu untuk dikongsi bersama. Sekadar peringatan untuk semua rakan-rakan muslim yang lain.
Menurut ustaz Zawawi Yusof, Baginda SAW memberi salam dengan lafaz “Assalamualaikum” dan menjawab salam dari para sahabat baginda dengan salam yang lengkap iaitu “Waalaikumussalam warahmatulallahhiwabarakatuh”
Ringkasnya, baginda SAW akan ;Beri salam dengan ucapan – “Assalamualaikum” dan…Jawab salam – “Waalaikumussalam warahmatulallahi wabarakatuh”
Lagi satu, perlu diingatkan juga semasa menjawab salam, saya dengar ramai orang jawab salam dengan ucapan yang tidak tepat. Jawab salam yang betul ialah ;
“WAALAI KUMUS SALAM”dan bukannya yang selalu saya dengar iaitu ;
“WAALAI KUM SALAM”
Apabila kita ingin berkirim salam pada orang lain, hendaklah kita berkata
“Kirim salam, ASSALAMUALAIKUM saya pada ASHREE ye” …
Dan bukannya : “Kirim salam kat ASHREE yer” dan jangan pula memandai-mandai tambah perkataan seperti ” Ko tolong kirim salam maut kat dia yer”.
Kata-kata ini walaupun dalam nada bergurau, tapi ia adalah menyalahi syariat dan berdosa, walaupun sekadar gurauan! Selain itu, janganlah kita menggantikan perkataan “Assalamualaikum”
dengan “A’kum” dalam SMS atau apa-apa sekalipun melalui tulisan.
Jika perkataan “Assalamualaikum” itu panjang, maka hendaklah kita ganti dengan perkataan “As Salam” yang membawa maksud sama dengan “Assalamualaikum”.
Sama-samalah kita mengingatkan rakan-rakan yang selalu sangat guna perkataan “A’kum” dalam SMS ataupun e-mel. Perkataan ‘AKUM’ ialah gelaran untuk orang-orang Yahudi untuk orang-orang bukan yahudi yang bermaksud ‘BINATANG’ dalam Bahasa Ibrani iaitu singkatan daripada perkataan ‘Avde Kokhavim U Mazzalot’ yang bermaksud ‘HAMBA-HAMBA BINATANG DAN ORANG-ORANG SESAT’.
Jadi, mulai sekarang jika ada orang hantar ‘shortform’ “A’kum”, kita ingatkan dia guna “As Salam” kerana salam ialah dari perkataan “Assalamualaikum”. Jangan guna “A’kum” kerana”A’kum” bermaksud “Binatang” dalam bahasa Yahudi. Jangan guna “Semekom” kerana”Semekom”bermaksud “Celaka Kamu.”Gunakan perkataan” As Salam” sebagai singkatan bagi”Assalammualaikum.”
Sama-samalah kita saling mengingat sesama Islam agar dapat mengelakkan diri daripada melakukan kesilapan dan dosa.
Sekian, semoga ada manfaatnya.
March 12, 2012 at 11:57 am
terimakasih cikgu
November 12, 2012 at 1:18 am
Saya setuju. Apakah pandangan kamu mengenai kegunaan ‘Astaga’, singkatan bagi ‘Astargfirullah’?
December 14, 2012 at 3:38 pm
Dijemput pasukan bahas sekolah Tuan/Puan untuk menyertai program bengkel bahas Bahasa Melayu ala Parlimen pada hari Sabtu, 26 Januari 2013 bertempat di IPGKPI, Bangi.
Untuk maklumat lanjut, boleh layari http://belajardebat.blogspot.com
Terima kasih.
September 18, 2013 at 1:19 pm
Info bernas ! Terima kasih !
September 27, 2014 at 2:58 pm
kalau mau jawad salam yang ringkasannya bagaimana ?
December 17, 2014 at 2:19 pm
kalu as salam tetap ada istilah salam..tulis ‘assalam’,blh kan?
January 27, 2017 at 3:01 pm
Terima kasih atas perkongsian
February 7, 2017 at 7:02 am
[…] https://lamanbahasa.wordpress.com/2012/02/09/penggunaan-salam-yang-betul/ […]
November 8, 2019 at 11:48 pm
Adakah betol klu kite memberi Salam seperti assalamualaikum warahmatullahitaala wabarukatuh..
November 21, 2019 at 12:08 pm
Ada yang pernah saya liat selalu dalam text selalu menggunakan Assalamualaiqum dengan huruf q.ada perbezaan kah dengan Assalamualaikum?